2005 - 2002

Jahresauswertung
Die Internetseiten von Berlin-Friedrichsfeld wurden im Jahr 2005 über 42 000 mal besucht. Die konkreten Auswertungen von berlin-friedrichsfelde.info sind in Auswertung_2005_info (pdf, 50 KB) bzw. für www.berlin-friedrichsfelde.info in Auswertung_2005_de (pdf, 50 KB) nachlesbar.
 

Benennung zu Ehren von Prof. Dr. Heinrich Dathe
Zu seinem 95. Geburtstag wurde der, dem Tiepark genüberliegende Platz in "Heinrich-Dathe-Platz" benannt.
Die direkten Weiterführung (hinter dem Einkaufszentrum) erhielt den Namen "Dathe-Promenade".
Weitere Informationen zu Prof. Dr. Heinrich Dathe und anderen Friedrichsfelder Persönlichkeiten unter Hinz & Kunz.
 

In der Alfred-Kowalke-Straße wurde eine 250-Kilo-Fliegerbombe amerikanischer Herkunft gefunden
In einem 500-Meter-Radius wurden die Menschen der umliegenden Häusern evakuiert. Auch ältere Menschen mußten vom Deutschen Roten Kreuz in Notunterkünfte gebracht werden. Der Auto-, Bus- und Straßenbahnverkehr waren unterbrochen. Sprengstoff-Experten bargen die Fliegerbombe und gegen 1 Uhr konnten die Menschen in ihre Wohnungen zurückkehren. ... weiterlesen »
 

Gedenktafel für Tierparkgründer
Eine Gedenktafel zu Ehren von Prof. Dr. Heinrich Dathe wurde enthüllt. Sie befindet sich zwischen dem Haupteingang des Tierpark Friedrichsfelde und dem Bärenschaufenster.
Zu seinem 95. Geburtstag am 7. November wird der gegenüberliegende Platz in "Heinrich-Dathe-Platz" benannt. Nach der Neugestaltung der direkten Weiterführung (hinter dem Einkaufszentrum) wird der Fußweg den Namen "Dathe-Promenade" erhalten.
 

Neues Rathaus für Lichtenberg
Hochschule in Alt-Friedrichsfelde soll Platz machen.  ... weiterlesen »
 

Artikel in der Berliner Zeitung auf Seite 23

Lichtenberg soll leiser werden

Die Bewohner der Straße "Alt-Friedrichsfelde" sind nicht zu beneiden. ...   weiterlesen »
 

13. Friedrichsfelder Gartenlauf
Der 13. Friedrichsfelder Gartenlauf findet
am Sonntag den 4. September 2005
in der Kleingartenanlage "Märkische Aue" statt. Dazu gibt es ein ganztägiges Programm. Es beginnt 08:50 Uhr mit der Eröffnung durch die Bezirksbürgermeisterin, die die Schirmherrin dieser Veranstaltung ist
Anmeldungen zum Gartenlauf auch unter www.gartenlauf.de.
 

Einzelhandelspark entsteht
Auf der Fläche zwischen Alfred-Kowalke-Str. und Franz-Mett-Straße (ehemaliges Institutsgelände) errichtet die Gesellschaft für Geschäfts- und Wohnbauten aus Schleswig-Holstein einen Einzelhandelspark, in den die denkmalgeschützten Häuser an der Alfred-Kowalke-Str. 2-4 eingebunden sind. Der Baubeginn wird Anfang nächstes Jahres sein, die Eröffnung im Herbst 2006 erfolgen.
 

Erinnerung an 2. Weltkrieg
Im Hof der Zachertstrasse 27 wird an die Kriegsschäden des 2. Weltkrieges in Berlin-Friedrichsfelde erinnert.
 

 

Einladung zur Fortsetzung des Spazierganges durch Friedrichsfelde
Die Lichtenberger Rathausnachrichten 05/2005 berichten: "Zum nächsten Spaziergang lädt Bürgermeisterin Christina Emmerich am Sonnabend, dem 21. Mai ein. Treffpunkt ist 9.30 Uhr an der evangelischen Kirche in der Alfred-Kowalke-Straße.
 

Grafitti in Friedrichsfelde
Ein positives Beispiel von Grafitti ist neben dem Kaiser-Markt in der Massower Str. 4 zu sehen. Der Obst- und Gemüsehändler Keskin hat seinen Verkaufsstand mit lustigen Motiven gestalten lassen.
 

 

Barrierefreiheit und Rollstuhlservice in Friedrichsfelde
Das Signet "Berlin barrierefrei" erhielten das Abacus Tierparkhotel und nun auch das Center Am Tierpark "Bärenschaufenster".
Im Tierpark gibt es am Eingang "Bärenschaufenster" kostenlos Rollstühle zur Ausleihe mit Begleitservice (Anmeldungen dazu unter Tel.: 51 53 14 70).
 

Spaziergang durch Friedrichsfelde
Die Lichtenberger Rathausnachrichten 04/2005 berichteten "Bezirksbürgermeisterin Christina Emmrich unterwegs im Kiez".
>>> Artikel im Wortlaut (pdf, 435 KB).
 

Seniorensportfest 2005
Das Seniorensportfest unter dem Motto "Bewegung statt Ruhestand" findet am Mittwoch, den 23. März 2005 von 10 - 13 Uhr in der Paul-und-Charlotte-Kniese-Schule, Erich- Kurz-Str. 6 - 10 statt. Anmeldungen bitte bei Frau Dr. Jammer (Tel.: 51 06 84 74) oder Herrn Kaminski (Tel.: 9 02 96 8671).
Unkostenbeitrag 1 Euro.
 

Einladung zum Kiezspaziergang
der Bezirksbürgermeisterin am Samstag, den 19. März 2005 um 10 Uhr. Die Route verläuft durch Friedrichsfelde.
Treffpunkt: 10 Uhr Marie-Curie-Allee/ Ecke Rummelsburger Straße. Endpunkt: 12 Uhr Stadion Friedrichsfelde. Anschließend stellt sich die Bezirksbürgermeisterin, Frau Emmrich, bis 13 Uhr in einer Gesprächsrunde Ihren Fragen (Gaststätte).
 

Wohngebiet Rosenfelder Ring
Am 22. Februar 2005 um 18 Uhr wird in der Sporthalle Rosenfelder Ring 39 das Konzept für die Neugestaltung des zentralen Bereiches im Wohngebiet Rosenfelder Ring vorgestellt. Die Anwohner und andere Interessenten sind herzlich eingeladen.
 

Neue Telefoneinwahl für das Bezirksamt
Die Eintragungen unter "A und O" wurden aktualisiert. Anstelle 5504 jetzt 90296, die Auskunft ist erreichbar unter 90296-0.
 

Spaziergang um den Tierpark (auf eigene Gefahr)
Am Ende der Straße "Am Tierpark" in Richtung Karlshorst (vor der Eisenbahnbrücke) findet man links einen Weg, der mehr oder weniger nahe an der Rückseite des Tierparkes zur Straße "Alt-Friedrichsfelde" (B1) führt. Das Gelände der Bahn wird größtenteils nicht mehr genutzt und es wäre schön, wenn dort ein offizieller Spazierweg angelegt wird.
 

Bebauungspläne für Friedrichsfelde liegen aus
Für die Gebiete "Kleingartenanlage Mühlenberg" (Rhinstr./ Seddiner Str.) und "Alfred-Kowalke-Str. 2-4" liegen bis zum 24. Februar 2005 die Bebauungspläne öffentlich aus.

Fachbereich Stadtplanung des Bezirksamtes in der Frankfurter Allee 187 (Haus 14, Raum 14412). Öffnungszeiten sind montags bis mittwochs 8 bis 16 Uhr, donnerstags bis 18 Uhr und freitags bis 14 Uhr, telefonisch erreichbar unter 9 02 96-61 14.
 

Der Gebietsbeirat Friedrichsfelde lädt ein
Der Gebietsbeirat Friedrichsfelde, der sich im Rahmen des städtebaulichen Förderprogramms Stadtumbau-Ost gründete, lädt Friedrichsfelder Bürgerinnen und Bürger und alle Interessierten zur Vorstellung der Planungen der zukünftigen Prof.-Dr.-Heinrich-Dathe-Promenade am Tierpark-Center "Bärenschaufenster" und des südlichen Teils der Einbecker Straße am 1. Februar 2005 um 18 Uhr in die Aula der Paul-und-Charlotte-Kniese-Oberschule, Erich-Kurz-Straße 8-10, ein.

Neben der Diskussion mit den Planern wird der Beirat über seine Arbeit berichten. Weitere aktive und engagierte Mitglieder, insbesondere aus den jungendlichen Reihen sowie Migrantinnen und Migranten, sind herzlich willkommen.
 

Artikel in der Berliner Zeitung auf Seite 21

Ein Kiezportal für Friedrichsfelde

FRIEDRICHSFELDE. Ein neues Internetportal informiert über Dienstleister und Gewerbetreibende in Friedrichsfelde. Erstellt wurde es in Eigeninitiative. Die Daten sind in Rubriken abrufbar und enthalten neben Angaben zu den Anbietern auch ...   Details »
 

Medien-Information
An verschiedene Redaktionen wurde die erste Medien-Information "Kiez-Internetplattform für Friedrichsfelde" (pdf, 89 KB) gesandt, um die Internetpräsentation bekannt zu machen.
 

Weihnachten und Neujahr 2005
Allen Besuchern der Websites Berlin-Friedrichsfelde (info/de) aber besonders den Bürgern und Gewerbetreibenden von Friedrichsfelde wünsche ich frohe, besinnliche Feiertage und für das neue Jahr Gesundheit, Zufriedenheit, Kraft, und auch Glück zum Erfolg.
 

Weitere Informationen für Friedrichsfelder Bürger unter www.berlin-friedrichsfelde.info
Informationen zu Händlern, Handwerkern, Dienstleistern, Medizinern bzw. medizinischen Einrichtungen werden gesammelt und auf www.berlin-friedrichsfelde.info veröffentlicht.
 
Interessenten für kostenfreie Eintragungen können sich melden oder das Erfassungsformular ausgefüllt per E-Mail bzw. Fax (29666288) zusenden.

Instandsetzung der Volkradtraße
Die Instandsetzung der Volkradstraße wird vier Wochen dauern und während dieser Zeit als Einbahnstraße geführt. Der Verkehr aus Richtung Sewanstraße wird über die Rummelsburger Straße umgeleitet.
 

Grundinstandsetzung der Einbecker Straßee
Die Grundinstandsetzung ist im Haushalt des Satdtbezirkes Lichtenberg eingeplant für
2004 mit 800 00 Euro,
2005 mit 750 000 Euro und
2006 mit 700 000 Euro.
Also insgesamt 2,250 Mio Euro.
 

Bauvorhaben in Friedrichsfelde
Die Entwürfe für zwei Bauvorhaben liegen aus. Das eine Bauvorhaben betrifft das Gestaltungskonzept für die Freianlagen der zukünftigen "Professor-Dr.-Dathe-Promenade", den Fußgängerbereich zwischen Am Tierpark und der Schwimmhalle Sewanstraße und die Gestaltung der Freiflächen recht und links der oberen Einbecker Straße (zwischen den beiden U-Bahn-Eingängen Friedriichsfelde). Die Einsicht in diese Entwürfe ist über die Stadtteilmanagerin möglich.
 

Markt vor dem Center am Bärenschaufenster
Durch die Neuvergabe der Nutzungsrechte für die Gewerbetreibenden soll der Markt vor dem Center am Bärenschaufenster an Übersichtlichkeit gewinnen und besser koordiniert werden.
 

Mahlen und Schroten vor den Toren Berlins
Die Mühlen in den früheren Dörfern Lichtenbergs
Eine interessnte Ausstellung im Heimatmuseums Lichtenberg
nur noch bis zum 18. November 2004.
Erstmalig wurde von Jürgen Wolf die Geschichte der Mühlen in unserem Gebiet recherchiert. Auf dem Gelände Friedrichsfelde gab es drei Mühlen, zwei auf dem Mühlberg (Höhe der heutigen Kleingartenkolonie "Mühlenberg" an der Rhinstr./ Ecke Alt-Friedrichsfelde) und die dritte in der Nähe der Rosenfelder Straße.

U-Bahnstationen vorfristig ab 23. September 2004 in neuem Glanz

In der U-Bahnstation Friedrichsfelde sind im Eingangsbereich Kacheln mit diesen Farben zu sehen:

Neuer Hochzeitsort in Friedrichsfelde
Das Barockschloß Friedrichsfelde im Tierpark stellt als romantische Kulisse einen würdigen Ort dar. Im Festsaal im Obergeschoß finden die Trauungen statt. Informationen und Anmeldungen beim Standesamt Lichtenberg.

   
Quelle: Stadtmuseum Berlin | Foto: Straube

Eine Tafel für Heiner Müller
Am Wohnhaus Erich-Kurz-Straße 9 wurde eine Tafel enthüllt, die an den Theaterautoren Heiner Müller (1929-1995) erinnert. Müller, der am Freitag 75 Jahre alt geworden wäre, wohnte von 1979 bis 1993 in dem Haus. Er zählt zu den bedeutendsten deutschsprachigen Theaterautoren der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Initiiert wurde die Tafel u.a. von der Wohnungsbaugesellschaft Howoge, der das Gebäude gehört.

Neujahr 2004
Allen Besuchern unserer Websites aber besonders den Friedrichsfeldern wünsche ich für das neue Jahr Gesundheit, Zufriedenheit, Kraft, und auch ein Quentchen Glück zum Erfolg.
 

Eröffnungstermin wurde gehalten!
Die Eröffnung des Neubaus in der Volkrad-Passage erfolgte wie geplant am 19. November 2003.
 

Sauna-Friedrichsfelde
Die Internetseite www.sauna-friedrichsfelde.de erhielt ein neues Layout. Die Sauna befindet sich Rummelsburger Str. 13, in der "Poliklinik am Tierpark" (U-Bahnhof Friedrichsfelde).

Sonnenhofarchitekt geehrt
Am 14. September 2003 wurde am Sonnenhof, an der Archenholdstraße 72 eine Tafel enthüllt . Sie erinnert an den Architekten Erwin Anton Gutkind .

Außenstelle des Lichtenberger Standesamtes
Im Abacus-Hotel am Tierpark Berlin (Franz-Mett-Straße) kann geheiratet werden. In einem eigens hergerichteten Konferenzraum kann die Trauungszeremonie stattfinden. Hochzeitstermine müssen vor der Hotelbuchung mit dem Standesamt vereinbart werden.

Alt-Friedrichsfelde 25
Ein Investor plant an dieser Stelle den Bau eines Geschäftskomplexes (Supermarkt Plus) und verpflichtete sich zum Ausgleich für den Jugendklub "eastside" die Sanierung des ehemaliges Kita-Gebäude in der Volkradstraße 6 zu finanzieren. Am 1. August konnte der Jugendklub "Eastside" seine neuen Räume eröffnen. Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag jeweils von 11 bis 20 Uhr.

Alt-Friedrichsfelde 70
Der Dienstleistungswürfel in Alt-Friedrichsfelde 70 wurde an einen Investor verkauft. Der Jugendklub "Linse" für Kids zwischen 16 und 25 Jahren zieht aus und in die "Kleine Kantine" hinter dem carrousel-Theater in der Parkaue 29 ein. Die notwendigen Baukosten (300.000 Euro) werden vom Investor getragen, Kleinarbeiten werden vom Verein "Freunde der Kleinen Kantine" erledigt.

Regenbogen über dem Bärenschaufenster
Im Osten zeigte sich ein wunderbarer Regenbogen in der Abendsonne.

Sanierung Alfred-Kowalke-Straße
Im Bereich der Straße "Am Tierpark und der "Zachertstraße" wird bis Dezember 2003 die Straße saniert. Die Gestaltung der Fußwege, die bereits in der "Rummelsburger Straße" begonnen hat, wird sich bis 2004 hinziehen.

Neubau Stadtteilzentrum
Es geht vorwärts.
Auf dem Gelände hinter der neuen Passage wird der Neubau für das Seniorenheim "Abendsonne" entstehen.

Der Abriß "Volkradpassage" ist vollbracht.

Neubau Stadtteilzentrum
Ein neues Stadtteilzentrum (früheres Gelände Volkradpassage) wird nun gebaut.
In der neuen Volkradpassage werden dann ca. 15 Ladenlokale für Einzelhandel, Dienstleistung und Gastronomie sowie 4 Büro- und Praxisflächen entstehen. Mietverträge konnten bereits für ein REWE-Verbrauchermarkt, ein Penny-Discounter, ein KiK - Textilmarkt sowie ein Fressnapf-Heimtierbedarfsmarkt abgeschlossen werden. Die Eröffnung des 9 Mio. Euro-Projektes soll im September 2003 erfolgen.

50. Kirchweihfest
Die am 30. November 1952 eingeweihte Kirche feiert am 1. Advent das Kirchweihfest. Sie ist bereits das dritte Gotteshaus. 1890 wurde das alte Gebäude durch einen Neubau ersetzt. Im Zweiten Weltkrieg wurde dieses zerstört.

Tempo 30 auf der Marie-Curie-Allee
Die Marie-Curie-Allee ist jetzt Bestandteil einer Tempo-30-Zone. Sie hat nicht mehr den Status einer Vorfahrtstrecke. Es gilt rechts vor links!

Sport- und Freizeitpark
An der Erich-Kurz-Str. 11 a entstand ein Spielfeld mit Kunststoffbelag für Fußball und Streeball. Ebenfalls wurden neue Wege angelegt und Grünflächen umgestaltet.

Hilfe für Schmiedeberg
Schüler und Lehrer der Bürgermeister-Ziethen-Grundschule in der Massower Straße sammelten 733 Euro für den Aufbau der durch die Flutkatastrophe völlig zerstörte Grundschule. Diese Schule hatte erst im Sommer ihr zehnjähriges Bestehen gefeiert.

Bibliothek
Neue Öffnungszeiten der "Bodo-Uhse-Bibliothek"

"10. Friedrichsfelder Gartenlauf"
in der Kleingartenanlage "Märkische Aue".
Heinz-Florian Oertel war im Gespräch mit Prominenten.

Berlin feierte- Berliner U-Bahn - Die ersten 100 Jahre
Auf dem Gelände der U-Bahn-Betriebswerkstatt Friedrichsfelde fand von 10 bis 20 Uhr unter dem Motto "Technik & Historie" ein BVG-Aktionstag statt.

(© (www.bvg.de).

Passage
Abriss und Neubau. Die Volkradpassage und eine alte Schule werden abgerissen. Dafür wird ein neues Einkaufszentrum mit zwei Supermärkten, Läden und Restaurants bis zum Herbst 2003 entstehen. Außerdem ist der Bau eines Pflegeheimes vorgesehen.

Niemand klingelt mehr zur großen Pause
Die Rosenfelder Grundschule steht verlassen da. Es gab nicht genügend Kinder im Kiez. ... weiterlesen »
 

Beginn am 2. August 2002.